Acesso apenas para consulta interna